{"id":16721,"date":"2026-11-19T09:05:56","date_gmt":"2026-11-19T08:05:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.m2act.ch\/?post_type=toolbox&#038;p=16721"},"modified":"2026-11-19T11:39:56","modified_gmt":"2026-11-19T10:39:56","slug":"modello-di-testimonianza","status":"publish","type":"toolbox","link":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/modello-di-testimonianza\/","title":{"rendered":"Modello di testimonianza"},"content":{"rendered":"\n<div id=\"testimonial-block_d07165d3acdc2c6f55e038fe76cbbcea\" class=\"mod-stoerer-button\">\n    <a href=\"https:\/\/www.m2act.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/modele-temoignage-general-toolbox.pdf\" target=\"_blank\" class=\"inner\">\n        <span class=\"title\">\n            Modulo (FR)        <\/span>\n        <span class=\"more\">\n                        <\/span>\n    <\/a>\n<\/div>\n\n\n    <div id=\"text-shadow-box-block_610cf729dece9312b5224bbc07afa943\" class=\"mod-text-shadow-box\" data-scheme=\"black\">\n\t\t<p>Il modulo consiste in un elenco di parole chiave, i cosiddetti \u00abtag\u00bb, che consentono di segnalare un caso di abuso vissuto in prima persona o di cui si \u00e8 stati testimoni, senza dover raccontare la propria storia nei dettagli. Il fatto di selezionare le parole chiave pu\u00f2 inoltre aiutare a individuare comportamenti o situazioni che altrimenti potrebbero non essere immediatamente percepiti come problematici. Nell&#8217;ambito della raccolta di testimonianze, il modulo consente di elaborare una sintesi identificando i termini che ricorrono con maggiore frequenza.<\/p>\n<p>Questo strumento \u00e8 necessario perch\u00e9 semplifica e alleggerisce il gravoso compito di denunciare un caso di abuso di potere. \u00c8 rivolto a tutte le persone che hanno vissuto o assistito a una situazione di abuso e che desiderano parlarne.<\/p>\n    <\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il modulo di testimonianza \u00e8 uno strumento sviluppato nel 2022 dall&#8217;associazione <a href=\"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/projects\/arts_sainement-per-un-clima-sano-nelle-arti-performative\/\">Arts_Sainement<\/a>. Consente all&#8217;associazione di centralizzare le richieste delle persone che desiderano fornire la propria testimonianza, tutelando al contempo sia l&#8217;associazione stessa sia le persone che hanno subito violenze o discriminazioni, evitando loro di entrare nei dettagli dei fatti vissuti.\u00a0 A tal fine, il modulo propone una serie di parole chiave da selezionare. Questo modello di modulo \u00e8 stato utilizzato numerose volte sin dalla sua creazione, a dimostrazione del fatto che svolge efficacemente la sua funzione in termini di accessibilit\u00e0 e offre a chi ha assistito a episodi di violenza o discriminazione, o li ha subiti, la possibilit\u00e0 di esprimere la volont\u00e0 di parlare senza dover ripetere la propria esperienza a pi\u00f9 persone.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;associazione si impegna inoltre a segnalare alle autorit\u00e0 competenti eventuali riscontri incrociati o segnali particolarmente gravi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questo strumento pu\u00f2 essere utilizzato anche senza il coinvolgimento di Arts_Sainement per analizzare una situazione, presentare un resoconto dei fatti o raccogliere testimonianze all&#8217;interno di un gruppo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questo strumento \u00e8 stato sviluppato dall&#8217;associazione Arts Sainement nel 2022.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pubblicato il 19.11.2026<\/p>\n","protected":false},"featured_media":16710,"template":"","categories":[711],"tools":[629],"topics":[666,679,667,668,674,677],"targets":[695,696,697,701],"class_list":["post-16721","toolbox","type-toolbox","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-catalogo","tools-catalogo","topics-anti-razzismo","topics-collaborazione","topics-condizioni-di-lavoro","topics-cura","topics-potere","topics-sicurezza-sociale","targets-attivisti-e","targets-dipendenti-fissi-e","targets-liberi-e-professionisti-e","targets-produttori-trici"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Modello di testimonianza - M2ACT<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/modello-di-testimonianza\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Modello di testimonianza - M2ACT\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il modulo di testimonianza \u00e8 uno strumento sviluppato nel 2022 dall&#8217;associazione Arts_Sainement. Consente all&#8217;associazione di centralizzare le richieste delle persone che desiderano fornire la propria testimonianza, tutelando al contempo sia l&#8217;associazione stessa sia le persone che hanno subito violenze o discriminazioni, evitando loro di entrare nei dettagli dei fatti vissuti.\u00a0 A tal fine, il modulo [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/modello-di-testimonianza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"M2ACT\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-19T10:39:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.m2act.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ARTS_SAINEMENT_logo-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/it\\\/toolbox\\\/modello-di-testimonianza\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/it\\\/toolbox\\\/modello-di-testimonianza\\\/\",\"name\":\"Modello di testimonianza - M2ACT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/it\\\/toolbox\\\/modello-di-testimonianza\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/it\\\/toolbox\\\/modello-di-testimonianza\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/ARTS_SAINEMENT_logo-2.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-19T08:05:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-19T10:39:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/it\\\/toolbox\\\/modello-di-testimonianza\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/it\\\/toolbox\\\/modello-di-testimonianza\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/it\\\/toolbox\\\/modello-di-testimonianza\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/ARTS_SAINEMENT_logo-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/ARTS_SAINEMENT_logo-2.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/it\\\/toolbox\\\/modello-di-testimonianza\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Modello di testimonianza\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/en\\\/\",\"name\":\"M2ACT\",\"description\":\"Ein Projekt von Migros Kulturprozent\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Modello di testimonianza - M2ACT","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/modello-di-testimonianza\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Modello di testimonianza - M2ACT","og_description":"Il modulo di testimonianza \u00e8 uno strumento sviluppato nel 2022 dall&#8217;associazione Arts_Sainement. Consente all&#8217;associazione di centralizzare le richieste delle persone che desiderano fornire la propria testimonianza, tutelando al contempo sia l&#8217;associazione stessa sia le persone che hanno subito violenze o discriminazioni, evitando loro di entrare nei dettagli dei fatti vissuti.\u00a0 A tal fine, il modulo [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/modello-di-testimonianza\/","og_site_name":"M2ACT","article_modified_time":"2026-11-19T10:39:56+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.m2act.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ARTS_SAINEMENT_logo-2.jpg","width":1,"height":1,"type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/modello-di-testimonianza\/","url":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/modello-di-testimonianza\/","name":"Modello di testimonianza - M2ACT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.m2act.ch\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/modello-di-testimonianza\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/modello-di-testimonianza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.m2act.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ARTS_SAINEMENT_logo-2.jpg","datePublished":"2026-11-19T08:05:56+00:00","dateModified":"2026-11-19T10:39:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/modello-di-testimonianza\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/modello-di-testimonianza\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/modello-di-testimonianza\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.m2act.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ARTS_SAINEMENT_logo-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.m2act.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ARTS_SAINEMENT_logo-2.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/modello-di-testimonianza\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Modello di testimonianza"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.m2act.ch\/en\/#website","url":"https:\/\/www.m2act.ch\/en\/","name":"M2ACT","description":"Ein Projekt von Migros Kulturprozent","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.m2act.ch\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/toolbox\/16721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/toolbox"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/toolbox"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/toolbox\/16721\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16722,"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/toolbox\/16721\/revisions\/16722"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16710"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16721"},{"taxonomy":"tools","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tools?post=16721"},{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=16721"},{"taxonomy":"targets","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/targets?post=16721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}