{"id":16633,"date":"2026-10-23T12:20:30","date_gmt":"2026-10-23T10:20:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.m2act.ch\/?post_type=toolbox&p=16633"},"modified":"2026-10-23T12:20:33","modified_gmt":"2026-10-23T10:20:33","slug":"lavorare-nel-settore-culturale","status":"publish","type":"toolbox","link":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/lavorare-nel-settore-culturale\/","title":{"rendered":"Lavorare nel settore culturale"},"content":{"rendered":"\n

Questo strumento offre una panoramica della situazione attuale nel panorama culturale svizzero in materia di assicurazioni sociali, FairPay e lavoro di cura, attraverso quattro articoli pubblicati su Coucou, la rivista culturale<\/a> di Winterthur. Lo sguardo va tuttavia anche oltre i confini del dibattito attuale e cerca di evidenziare dove vi siano ulteriori margini d’intervento e in quali ambiti la discussione sembri essersi arenata. Ancora oggi, infatti, molte operatrici\/operatori culturali vivono in condizioni prossime alla precariet\u00e0 e svolgere pi\u00f9 attivit\u00e0 professionali contemporaneamente \u00e8 una realt\u00e0 che continua a essere scarsamente riconosciuta dalle istituzioni pubbliche.<\/p>\n\n\n\n

Questo strumento comprende quattro articoli pubblicati nel numero di ottobre 2026 della rivista culturale Coucou di Winterthur. Si tratta di un articolo di approfondimento sui temi delle assicurazioni sociali, delle attivit\u00e0 professionali multiple, del FairPay, del lavoro di cura e di una panoramica internazionale; di un’intervista a Etrit Hasler, direttore di Suisseculture Sociale; di un saggio dell’attivista per il lavoro di cura Karin Lustenberger sullo stato attuale del dibattito sul lavoro di cura nel settore culturale e di un articolo che raccoglie le testimonianze e le esperienze di tre artiste\/artisti pi\u00f9 anziani, mettendo in luce le problematiche specifiche con cui sono confrontati. Questo strumento si rivolge a tutte le operatrici e tutti gli operatori culturali che desiderano acquisire una visione d’insieme sia dello stato attuale del dibattito sia delle problematiche che interessano molte persone attive nel settore culturale. Adotta uno sguardo critico e non si limita ad analizzare i problemi, ma cerca anche di proporre possibili soluzioni concrete.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\n\t\t

Quattro articoli del numero di ottobre 2026<\/strong>.<\/h3>\n

\u00abKunst auf eigenes Risiko\u00bb<\/a> (DE) Stefan Breitenmoser<\/p>\n

Interview mit Etrit Hasler (DE) \u00abEntweder investieren wir mehr Geld \u2013 oder wir f\u00f6rdern selektiver\u00bb<\/a><\/p>\n

\u00abWenn Helvetia die Care-Arbeit \u00fcbernimmt\u00bb<\/a> (DE) Karin Lustenberger<\/p>\n

\u00abUnd pl\u00f6tzlich ist man 65\u00bb<\/a> (DE) Lynn Vellacott<\/p>\n <\/div>\n\n\n\n

\n\t\t

Coucou, rivista culturale di Winterthur<\/p>\n

Stefan Breitenmoser
\nLaura Schoch artista e illustratrice
\nKarin Lustenberger artista dei media e attivista della cura<\/p>\n

coucoumagazin.ch<\/a><\/p>\n

Instagram<\/a><\/p>\n <\/div>\n\n\n\n

pubblicata 23.10.2026<\/p>\n","protected":false},"featured_media":16621,"template":"","categories":[97],"tools":[628],"topics":[667,668,671,677,676],"targets":[695,696,699,697,700,701],"class_list":["post-16633","toolbox","type-toolbox","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-guida","tools-guida","topics-condizioni-di-lavoro","topics-cura","topics-parita-salariale","topics-sicurezza-sociale","topics-sostenibilita-ecologica","targets-attivisti-e","targets-dipendenti-fissi-e","targets-istituzioni","targets-liberi-e-professionisti-e","targets-persone-in-posizioni-di-direzione","targets-produttori-trici"],"acf":[],"yoast_head":"\nLavorare nel settore culturale - M2ACT<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/lavorare-nel-settore-culturale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lavorare nel settore culturale - M2ACT\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Questo strumento offre una panoramica della situazione attuale nel panorama culturale svizzero in materia di assicurazioni sociali, FairPay e lavoro di cura, attraverso quattro articoli pubblicati su Coucou, la rivista culturale di Winterthur. Lo sguardo va tuttavia anche oltre i confini del dibattito attuale e cerca di evidenziare dove vi siano ulteriori margini d’intervento e […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/lavorare-nel-settore-culturale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"M2ACT\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-23T10:20:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.m2act.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Coucou_Hauptartikel_Ganzseite_Netz-1024x1024.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/it\\\/toolbox\\\/lavorare-nel-settore-culturale\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/it\\\/toolbox\\\/lavorare-nel-settore-culturale\\\/\",\"name\":\"Lavorare nel settore culturale - M2ACT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/it\\\/toolbox\\\/lavorare-nel-settore-culturale\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/it\\\/toolbox\\\/lavorare-nel-settore-culturale\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Coucou_Hauptartikel_Ganzseite_Netz.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-23T10:20:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-23T10:20:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/it\\\/toolbox\\\/lavorare-nel-settore-culturale\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/it\\\/toolbox\\\/lavorare-nel-settore-culturale\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/it\\\/toolbox\\\/lavorare-nel-settore-culturale\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Coucou_Hauptartikel_Ganzseite_Netz.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Coucou_Hauptartikel_Ganzseite_Netz.jpg\",\"width\":2433,\"height\":2433},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/it\\\/toolbox\\\/lavorare-nel-settore-culturale\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lavorare nel settore culturale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/en\\\/\",\"name\":\"M2ACT\",\"description\":\"Ein Projekt von Migros Kulturprozent\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lavorare nel settore culturale - M2ACT","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/lavorare-nel-settore-culturale\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Lavorare nel settore culturale - M2ACT","og_description":"Questo strumento offre una panoramica della situazione attuale nel panorama culturale svizzero in materia di assicurazioni sociali, FairPay e lavoro di cura, attraverso quattro articoli pubblicati su Coucou, la rivista culturale di Winterthur. Lo sguardo va tuttavia anche oltre i confini del dibattito attuale e cerca di evidenziare dove vi siano ulteriori margini d’intervento e […]","og_url":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/lavorare-nel-settore-culturale\/","og_site_name":"M2ACT","article_modified_time":"2026-10-23T10:20:33+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/www.m2act.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Coucou_Hauptartikel_Ganzseite_Netz-1024x1024.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/lavorare-nel-settore-culturale\/","url":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/lavorare-nel-settore-culturale\/","name":"Lavorare nel settore culturale - M2ACT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.m2act.ch\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/lavorare-nel-settore-culturale\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/lavorare-nel-settore-culturale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.m2act.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Coucou_Hauptartikel_Ganzseite_Netz.jpg","datePublished":"2026-10-23T10:20:30+00:00","dateModified":"2026-10-23T10:20:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/lavorare-nel-settore-culturale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/lavorare-nel-settore-culturale\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/lavorare-nel-settore-culturale\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.m2act.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Coucou_Hauptartikel_Ganzseite_Netz.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.m2act.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Coucou_Hauptartikel_Ganzseite_Netz.jpg","width":2433,"height":2433},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/lavorare-nel-settore-culturale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lavorare nel settore culturale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.m2act.ch\/en\/#website","url":"https:\/\/www.m2act.ch\/en\/","name":"M2ACT","description":"Ein Projekt von Migros Kulturprozent","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.m2act.ch\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/toolbox\/16633","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/toolbox"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/toolbox"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/toolbox\/16633\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16634,"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/toolbox\/16633\/revisions\/16634"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16621"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16633"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16633"},{"taxonomy":"tools","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tools?post=16633"},{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=16633"},{"taxonomy":"targets","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/targets?post=16633"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}