{"id":14598,"date":"2026-02-12T11:39:33","date_gmt":"2026-02-12T10:39:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.m2act.ch\/?post_type=toolbox&#038;p=14598"},"modified":"2026-02-12T11:41:05","modified_gmt":"2026-02-12T10:41:05","slug":"fit-for-the-future-rapporto-annuale-2025","status":"publish","type":"toolbox","link":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/fit-for-the-future-rapporto-annuale-2025\/","title":{"rendered":"FIT FOR THE FUTURE \u2013 Rapporto annuale 2025"},"content":{"rendered":"\n<p>Questo rapporto annuale documenta il primo anno di <a href=\"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/projects\/fit-for-the-future\/\">FIT FOR THE FUTURE,<\/a> progetto triennale sviluppato all\u2019interno del FIT Festival. Il dossier restituisce un processo di osservazione, apprendimento e trasformazione legato alla transizione di direzione artistica, rendendo visibili dinamiche spesso non documentate: relazioni, fragilit\u00e0, responsabilit\u00e0 e sapere tacito. Il rapporto include inoltre un temporaneo decalogo per una transizione di direzione artistica, emerso dall\u2019esperienza del primo anno, come strumento di riflessione e orientamento. Il documento non presenta risultati conclusi, ma una traiettoria in divenire verso la costruzione di un modello di transizione sostenibile e replicabile nel settore delle arti performative.<\/p>\n\n\n\n<p>Questa \u00e8 la documentazione del primo di tre anni. Per l&#8217;anno 2026 \u00e8 prevista un&#8217;ulteriore documentazione. Una terza parte, prevista per la fine del 2027, presenter\u00e0 l&#8217;intero processo come progetto modello e sar\u00e0 accessibile in tutte le lingue.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n    <div id=\"text-shadow-box-block_16b8cd32a55707c56743359201bd2280\" class=\"mod-text-shadow-box\" data-scheme=\"yellow\">\n\t\t<h3>Di cosa consiste questo strumento?<\/h3>\n<p>\u00c8 un rapporto di processo, un dossier, che documenta il primo anno di una transizione di direzione artistica, includendo riflessioni, pratiche e un decalogo operativo.<\/p>\n    <\/div>\n\n\n<div class=\"wp-bootstrap-blocks-row row\">\n\t\n\n<div class=\"col-12\">\n\t\t\t\n\n<div id=\"testimonial-block_c77c327e450c059d9a10fb8b75ff22a2\" class=\"mod-stoerer-button\">\n    <a href=\"https:\/\/www.m2act.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/FFF_ANNUAL-REPORT_24.12.25.pdf\" target=\"_blank\" class=\"inner\">\n        <span class=\"title\">\n            Rapporto annuale 2025         <\/span>\n        <span class=\"more\">\n                        <\/span>\n    <\/a>\n<\/div>\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-bootstrap-blocks-row row\">\n\t\n\n<div class=\"col-12 col-md-6\">\n\t\t\t\n\n    <div id=\"text-shadow-box-block_522ebf98bc3729d12c2d4f25b88f298a\" class=\"mod-text-shadow-box\" data-scheme=\"white\">\n\t\t<h3>Cosa \u00e8 in grado di fare questo strumento?<\/h3>\n<p>Pu\u00f2 offrire orientamento, linguaggio e strumenti critici per accompagnare transizioni pi\u00f9 consapevoli, lente e sostenibili.<\/p>\n    <\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-6\">\n\t\t\t\n\n    <div id=\"text-shadow-box-block_e20cda74af5aef19a5fe726f07960f11\" class=\"mod-text-shadow-box\" data-scheme=\"black\">\n\t\t<h3>A chi si rivolge questo strumento?<\/h3>\n<p>A direzioni artistiche, team culturali e istituzioni che stanno affrontando o immaginando un passaggio di guida.<\/p>\n    <\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-bootstrap-blocks-row row\">\n\t\n\n<div class=\"col-12\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-bootstrap-blocks-row row\">\n\t\n\n<div class=\"col-12 col-md-6\">\n\t\t\t\n\n    <div id=\"text-shadow-box-block_87dffeae2c5abfe28fcf79a459cfa090\" class=\"mod-text-shadow-box\" data-scheme=\"black\">\n\t\t<h3>Perch\u00e9 si tratta di uno strumento necessario?<\/h3>\n<p>Per rendere visibile e condivisibile un sapere normalmente informale e non documentato, spesso causa di transizioni traumatiche.<\/p>\n    <\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-6\">\n\t\t\t\n\n    <div id=\"text-shadow-box-block_575037224f71176e94c1c00b7310fbe1\" class=\"mod-text-shadow-box\" data-scheme=\"white\">\n\t\t<h3>Impressum<\/h3>\n<div class=\"w-fix-xl min-w-fix-xl md:w-[68px] md:min-w-[68px] mb-fix-2xs md:mb-0\">\n<div class=\"flex-1 relative fix-body2\">\n<div class=\"prose dark:prose-invert overflow-visible \">\n<p>Paola Tripoli e Simon Waldvogel<\/p>\n<p><a href=\"mailto:produzione@fitfestival.ch\">produzione@fitfestival.ch<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.fitfestival.ch\">www.fitfestival.ch<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n    <\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"featured_media":14611,"template":"","categories":[418],"tools":[],"topics":[],"targets":[],"class_list":["post-14598","toolbox","type-toolbox","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-rapporto-annuale"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>FIT FOR THE FUTURE \u2013 Rapporto annuale 2025 - M2ACT<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/fit-for-the-future-rapporto-annuale-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FIT FOR THE FUTURE \u2013 Rapporto annuale 2025 - M2ACT\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Questo rapporto annuale documenta il primo anno di FIT FOR THE FUTURE, progetto triennale sviluppato all\u2019interno del FIT Festival. Il dossier restituisce un processo di osservazione, apprendimento e trasformazione legato alla transizione di direzione artistica, rendendo visibili dinamiche spesso non documentate: relazioni, fragilit\u00e0, responsabilit\u00e0 e sapere tacito. Il rapporto include inoltre un temporaneo decalogo per [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/fit-for-the-future-rapporto-annuale-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"M2ACT\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-12T10:41:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.m2act.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot-2026-01-20-151315-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"841\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"761\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/it\\\/toolbox\\\/fit-for-the-future-rapporto-annuale-2025\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/it\\\/toolbox\\\/fit-for-the-future-rapporto-annuale-2025\\\/\",\"name\":\"FIT FOR THE FUTURE \u2013 Rapporto annuale 2025 - M2ACT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/it\\\/toolbox\\\/fit-for-the-future-rapporto-annuale-2025\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/it\\\/toolbox\\\/fit-for-the-future-rapporto-annuale-2025\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Screenshot-2026-01-20-151315-1.png\",\"datePublished\":\"2026-02-12T10:39:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-12T10:41:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/it\\\/toolbox\\\/fit-for-the-future-rapporto-annuale-2025\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/it\\\/toolbox\\\/fit-for-the-future-rapporto-annuale-2025\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/it\\\/toolbox\\\/fit-for-the-future-rapporto-annuale-2025\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Screenshot-2026-01-20-151315-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Screenshot-2026-01-20-151315-1.png\",\"width\":841,\"height\":761},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/it\\\/toolbox\\\/fit-for-the-future-rapporto-annuale-2025\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FIT FOR THE FUTURE \u2013 Rapporto annuale 2025\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/en\\\/\",\"name\":\"M2ACT\",\"description\":\"Ein Projekt von Migros Kulturprozent\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FIT FOR THE FUTURE \u2013 Rapporto annuale 2025 - M2ACT","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/fit-for-the-future-rapporto-annuale-2025\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"FIT FOR THE FUTURE \u2013 Rapporto annuale 2025 - M2ACT","og_description":"Questo rapporto annuale documenta il primo anno di FIT FOR THE FUTURE, progetto triennale sviluppato all\u2019interno del FIT Festival. Il dossier restituisce un processo di osservazione, apprendimento e trasformazione legato alla transizione di direzione artistica, rendendo visibili dinamiche spesso non documentate: relazioni, fragilit\u00e0, responsabilit\u00e0 e sapere tacito. Il rapporto include inoltre un temporaneo decalogo per [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/fit-for-the-future-rapporto-annuale-2025\/","og_site_name":"M2ACT","article_modified_time":"2026-02-12T10:41:05+00:00","og_image":[{"width":841,"height":761,"url":"https:\/\/www.m2act.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot-2026-01-20-151315-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/fit-for-the-future-rapporto-annuale-2025\/","url":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/fit-for-the-future-rapporto-annuale-2025\/","name":"FIT FOR THE FUTURE \u2013 Rapporto annuale 2025 - M2ACT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.m2act.ch\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/fit-for-the-future-rapporto-annuale-2025\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/fit-for-the-future-rapporto-annuale-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.m2act.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot-2026-01-20-151315-1.png","datePublished":"2026-02-12T10:39:33+00:00","dateModified":"2026-02-12T10:41:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/fit-for-the-future-rapporto-annuale-2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/fit-for-the-future-rapporto-annuale-2025\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/fit-for-the-future-rapporto-annuale-2025\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.m2act.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot-2026-01-20-151315-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.m2act.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot-2026-01-20-151315-1.png","width":841,"height":761},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/fit-for-the-future-rapporto-annuale-2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FIT FOR THE FUTURE \u2013 Rapporto annuale 2025"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.m2act.ch\/en\/#website","url":"https:\/\/www.m2act.ch\/en\/","name":"M2ACT","description":"Ein Projekt von Migros Kulturprozent","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.m2act.ch\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/toolbox\/14598","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/toolbox"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/toolbox"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/toolbox\/14598\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14617,"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/toolbox\/14598\/revisions\/14617"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14611"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14598"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14598"},{"taxonomy":"tools","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tools?post=14598"},{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=14598"},{"taxonomy":"targets","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/targets?post=14598"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}