{"id":16350,"date":"2026-07-09T17:01:15","date_gmt":"2026-07-09T15:01:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.m2act.ch\/?post_type=projects&#038;p=16350"},"modified":"2026-07-09T17:01:57","modified_gmt":"2026-07-09T15:01:57","slug":"rivista-culturale-coucou-numero-speciale-la-cultura-come-ambito-di-lavoro","status":"publish","type":"projects","link":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/projects\/rivista-culturale-coucou-numero-speciale-la-cultura-come-ambito-di-lavoro\/","title":{"rendered":"Rivista culturale Coucou: Numero speciale \u00abLa cultura come ambito di lavoro\u00bb"},"content":{"rendered":"\n<div id=\"testimonial-block_72e3f8a47b0665dcef8f8d94c18c95f0\" class=\"mod-stoerer-button\">\n    <a href=\"http:\/\/www.coucoumagazin.ch\" target=\"\" class=\"inner\">\n        <span class=\"title\">\n            Coucou Magazin        <\/span>\n        <span class=\"more\">\n                        <\/span>\n    <\/a>\n<\/div>\n\n\n    <div id=\"text-shadow-box-block_7589b9c9df46e1f24373ac901cda22f1\" class=\"mod-text-shadow-box\" data-scheme=\"black\">\n\t\t<p>Dal 2012, la rivista culturale di Winterthur \u00abCoucou\u00bb racconta la vita culturale e sociale di Winterthur con dieci numeri all&#8217;anno. Attraverso la rivista, il calendario culturale online e gli eventi, Coucou si impegna a dare risalto alla cultura e a renderla visibile.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/coucoumagazin\/\">Instagram<\/a><\/p>\n    <\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per l&#8217;edizione di ottobre 2026, la rivista \u00abCoucou\u00bb ha previsto un numero speciale dedicato al tema \u00abLa cultura come ambito lavorativo\u00bb. Questo dovrebbe comprendere un articolo principale sull&#8217;argomento con numerosi dati, un&#8217;intervista a Etrit Hasler (Direttore del nuovo centro di competenza nazionale \u00abLavorare nella cultura\u00bb), un articolo personalizzato sul tema \u00abart+care\u00bb e un altro articolo personalizzato sul tema \u00abPrevidenza per la vecchiaia di operatrici\/operatori culturali\u00bb. Complessivamente, questa sezione sar\u00e0 composta da circa 15 pagine. L&#8217;obiettivo \u00e8, da un lato, mettere in luce quali problemi strutturali debbano affrontare le operatrici\/gli operatori artistici e culturali a Winterthur (e non solo) e quali soluzioni e forme di sostegno esistano e, dall&#8217;altro, verificare in che misura il rafforzamento della cultura come settore lavorativo auspicato dall&#8217;UFC (Ufficio federale della cultura) abbia gi\u00e0 dato i suoi frutti.<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Molte operatrici\/Molti operatori culturali a Winterthur vivono in condizioni di precariet\u00e0 e in particolare le donne sono spesso costrette ad abbandonare la propria professione non appena si verifica un avvenimento come, ad esempio, la maternit\u00e0. Finora questo aspetto non \u00e8 stato quasi per nulla affrontato dalle istituzioni pubbliche, anche se la Confederazione lo formula in modo diverso nel suo messaggio sulla cultura. Il numero speciale di \u00abCoucou\u00bb mira quindi a sensibilizzare l&#8217;opinione pubblica su questi problemi e a fornire alle operatrici\/agli operatori culturali informazioni e spunti per soluzioni su temi quali Care (assistenza), FairPay (retribuzione equa) e previdenza sociale. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-bootstrap-blocks-row row\">\n\t\n\n<div class=\"col-12 col-md-6\">\n\t\t\t\n\n    <div id=\"text-shadow-box-block_2a2655df484186a147162515fee7605c\" class=\"mod-text-shadow-box\" data-scheme=\"white\">\n\t\t<h3><\/h3>\n<h3>Persone coinvolte<\/h3>\n<p>Stefan Breitenmoser, redazione testi Coucou<\/p>\n<p>Aline Geissmann, redazione testi Coucou<\/p>\n<p>Lynn Vellacott, redazione testi Coucou<\/p>\n<p>Lia Gr\u00fcnig, redazione fotografica Coucou<\/p>\n<p>Anja Wicki, redazione fotografica Coucou<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Si cercano, tra l&#8217;altro, colloqui con Etrit Hasler, Direttore di Suisseculture Sociale; Andrea Zimmermann, Gendermonitoring nell&#8217;arte e nella cultura (Universit\u00e0 di Berna); Karin Lustenberger (art+care).<\/p>\n    <\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-6\">\n\t\t\t\n<div id=\"bild-slider-block_77306c69559bcb1b845aca612ae484ba\" class=\"mod-bild-slider\">\n\t\t\t\t\t            <div class=\"slider\">\n\t\t\t\t                        <div class=\"slide\">\n                            <img decoding=\"async\" class=\"slide-image\"\n                                 srcset=\"https:\/\/www.m2act.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CoucouPortrats-Nils-Lucas-2026_R5I1316.webp 2x, https:\/\/www.m2act.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CoucouPortrats-Nils-Lucas-2026_R5I1316.webp 1x\"\n                                 src=\"https:\/\/www.m2act.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CoucouPortrats-Nils-Lucas-2026_R5I1316.webp\"\n                                 alt=\"\"\n                            >\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t            <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pubblicata 9.7.2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"featured_media":16336,"template":"","categories":[476],"jahr":[469],"class_list":["post-16350","projects","type-projects","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-476","jahr-469"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rivista culturale Coucou: Numero speciale \u00abLa cultura come ambito di lavoro\u00bb - M2ACT<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/projects\/rivista-culturale-coucou-numero-speciale-la-cultura-come-ambito-di-lavoro\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rivista culturale Coucou: Numero speciale \u00abLa cultura come ambito di lavoro\u00bb - M2ACT\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Per l&#8217;edizione di ottobre 2026, la rivista \u00abCoucou\u00bb ha previsto un numero speciale dedicato al tema \u00abLa cultura come ambito lavorativo\u00bb. Questo dovrebbe comprendere un articolo principale sull&#8217;argomento con numerosi dati, un&#8217;intervista a Etrit Hasler (Direttore del nuovo centro di competenza nazionale \u00abLavorare nella cultura\u00bb), un articolo personalizzato sul tema \u00abart+care\u00bb e un altro articolo [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/projects\/rivista-culturale-coucou-numero-speciale-la-cultura-come-ambito-di-lavoro\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"M2ACT\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-09T15:01:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.m2act.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Button_Coucou.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/it\\\/projects\\\/rivista-culturale-coucou-numero-speciale-la-cultura-come-ambito-di-lavoro\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/it\\\/projects\\\/rivista-culturale-coucou-numero-speciale-la-cultura-come-ambito-di-lavoro\\\/\",\"name\":\"Rivista culturale Coucou: Numero speciale \u00abLa cultura come ambito di lavoro\u00bb - M2ACT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/it\\\/projects\\\/rivista-culturale-coucou-numero-speciale-la-cultura-come-ambito-di-lavoro\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/it\\\/projects\\\/rivista-culturale-coucou-numero-speciale-la-cultura-come-ambito-di-lavoro\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Button_Coucou.png\",\"datePublished\":\"2026-07-09T15:01:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-09T15:01:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/it\\\/projects\\\/rivista-culturale-coucou-numero-speciale-la-cultura-come-ambito-di-lavoro\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/it\\\/projects\\\/rivista-culturale-coucou-numero-speciale-la-cultura-come-ambito-di-lavoro\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/it\\\/projects\\\/rivista-culturale-coucou-numero-speciale-la-cultura-come-ambito-di-lavoro\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Button_Coucou.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Button_Coucou.png\",\"width\":1000,\"height\":1000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/it\\\/projects\\\/rivista-culturale-coucou-numero-speciale-la-cultura-come-ambito-di-lavoro\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rivista culturale Coucou: Numero speciale \u00abLa cultura come ambito di lavoro\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/en\\\/\",\"name\":\"M2ACT\",\"description\":\"Ein Projekt von Migros Kulturprozent\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rivista culturale Coucou: Numero speciale \u00abLa cultura come ambito di lavoro\u00bb - M2ACT","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/projects\/rivista-culturale-coucou-numero-speciale-la-cultura-come-ambito-di-lavoro\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Rivista culturale Coucou: Numero speciale \u00abLa cultura come ambito di lavoro\u00bb - M2ACT","og_description":"Per l&#8217;edizione di ottobre 2026, la rivista \u00abCoucou\u00bb ha previsto un numero speciale dedicato al tema \u00abLa cultura come ambito lavorativo\u00bb. Questo dovrebbe comprendere un articolo principale sull&#8217;argomento con numerosi dati, un&#8217;intervista a Etrit Hasler (Direttore del nuovo centro di competenza nazionale \u00abLavorare nella cultura\u00bb), un articolo personalizzato sul tema \u00abart+care\u00bb e un altro articolo [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/projects\/rivista-culturale-coucou-numero-speciale-la-cultura-come-ambito-di-lavoro\/","og_site_name":"M2ACT","article_modified_time":"2026-07-09T15:01:57+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1000,"url":"https:\/\/www.m2act.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Button_Coucou.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/projects\/rivista-culturale-coucou-numero-speciale-la-cultura-come-ambito-di-lavoro\/","url":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/projects\/rivista-culturale-coucou-numero-speciale-la-cultura-come-ambito-di-lavoro\/","name":"Rivista culturale Coucou: Numero speciale \u00abLa cultura come ambito di lavoro\u00bb - M2ACT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.m2act.ch\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/projects\/rivista-culturale-coucou-numero-speciale-la-cultura-come-ambito-di-lavoro\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/projects\/rivista-culturale-coucou-numero-speciale-la-cultura-come-ambito-di-lavoro\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.m2act.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Button_Coucou.png","datePublished":"2026-07-09T15:01:15+00:00","dateModified":"2026-07-09T15:01:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/projects\/rivista-culturale-coucou-numero-speciale-la-cultura-come-ambito-di-lavoro\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.m2act.ch\/it\/projects\/rivista-culturale-coucou-numero-speciale-la-cultura-come-ambito-di-lavoro\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/projects\/rivista-culturale-coucou-numero-speciale-la-cultura-come-ambito-di-lavoro\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.m2act.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Button_Coucou.png","contentUrl":"https:\/\/www.m2act.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Button_Coucou.png","width":1000,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/projects\/rivista-culturale-coucou-numero-speciale-la-cultura-come-ambito-di-lavoro\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rivista culturale Coucou: Numero speciale \u00abLa cultura come ambito di lavoro\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.m2act.ch\/en\/#website","url":"https:\/\/www.m2act.ch\/en\/","name":"M2ACT","description":"Ein Projekt von Migros Kulturprozent","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.m2act.ch\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/projects\/16350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/projects"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projects"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/projects\/16350\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16351,"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/projects\/16350\/revisions\/16351"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16350"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16350"},{"taxonomy":"jahr","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/jahr?post=16350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}