{"id":15920,"date":"2026-06-25T14:57:08","date_gmt":"2026-06-25T12:57:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.m2act.ch\/?post_type=projects&#038;p=15920"},"modified":"2026-06-25T14:57:10","modified_gmt":"2026-06-25T12:57:10","slug":"red-brick-records-e-forcefield-records-rendere-lindustria-musicale-piu-sostenibile-come-e-cosa-le-etichette-indipendenti-possono-imparare-le-une-dalle-altre","status":"publish","type":"projects","link":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/projects\/red-brick-records-e-forcefield-records-rendere-lindustria-musicale-piu-sostenibile-come-e-cosa-le-etichette-indipendenti-possono-imparare-le-une-dalle-altre\/","title":{"rendered":"Red Brick Records e Forcefield Records: Rendere l\u2019industria musicale pi\u00f9 sostenibile \u2013 come e cosa le etichette indipendenti possono imparare le une dalle altre"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.redbrickrecords.ch\/\">Red Brick Records<\/a> e <a href=\"https:\/\/forcefieldrecords.com\/\">Forcefield Records<\/a> sono due collettivi musicali che lavorano per diversi\/e artisti svizzeri\/e. Operano all\u2019intersezione tra DIY e professionalit\u00e0. Si impegnano anche per promuovere il networking tra musicisti\/e svizzeri\/e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019industria musicale svizzera deve tornare a offrire pi\u00f9 spazio a giovani progetti musicali DIY e artisti\/e, per questo servono etichette e collettivi come Red Brick Records e Forcefield Records. Le piccole etichette musicali sono indispensabili per contrastare la<br>monopolizzazione da parte delle grandi major della musica. Occorre facilitare l\u2019accesso dei\/delle musicisti\/e all\u2019industria musicale svizzera. Servono collettivi che li promuovano e li sostengano senza disporre di milioni di franchi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n    <div id=\"text-shadow-box-block_9a8da5b4851dd2839fa1f7019391396e\" class=\"mod-text-shadow-box\" data-scheme=\"white\">\n\t\t<p>Red Brick Records esiste come etichetta da oltre 15 anni. In questo periodo ha creato una solida struttura amministrativa e finanziaria che ha permesso ai\/alle soci\/e della cooperativa di percepire un salario per il proprio lavoro. Forcefield Records \u00e8 un collettivo che esiste da sei anni e che opera da sempre su base volontaria. Nell\u2019ambito del progetto m2act del Percento culturale Migros, Forcefield Records rileva le strutture di Red Brick Records. In questo modo il collettivo pu\u00f2 svilupparsi e finanziarsi a lungo termine in modo sostenibile e democratico.<\/p>\n<p>Nel corso di diverse sessioni le due etichette si confronteranno inoltre su come prevenire il burnout e l\u2019autosfruttamento nell\u2019industria musicale e su come utilizzare tecnologie alternative per la diffusione della musica.<\/p>\n<p>In una fase successiva \u00e8 previsto un tour promozionale per condividere le esperienze e le buone pratiche di Red Brick Records e Forcefield Records con altri collettivi musicali e con il pubblico. Sono previsti sia dibattiti con esperti\/e di musica (artisti\/e, figure del mondo della vita notturna e dei club nonch\u00e9 rappresentanti di etichette discografiche) sia concerti in club pi\u00f9 piccoli e alternativi. Molte persone ascoltano musica soprattutto in formato digitale: con questi eventi, il progetto promuove l\u2019interazione diretta tra musicisti e pubblico.<\/p>\n<p>In qualit\u00e0 di prima e unica etichetta queer-femminista nel panorama musicale svizzero, Forcefield attira un pubblico pi\u00f9 giovane sia sul palco che sotto il palco. Un altro obiettivo del progetto \u00e8 mettere in rete artisti\/e emergenti con Red Brick Records, contribuendo cos\u00ec a diffondere gli standard queer-femministi.<\/p>\n<p>L\u2019industria musicale svizzera \u00e8 sempre pi\u00f9 monopolizzata. Risulta quindi indispensabile sostenere e dare spazio a giovani artisti\/e, collettivi e progetti DIY in questo settore. Il progetto di Red Brick Records e Forcefield Records intende dare un contributo in questa direzione.<\/p>\n    <\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per i\/le soci\/socie di Red Brick Records e Forcefield Records \u00e8 molto importante creare una comunit\u00e0 in cui scambiarsi idee sulla creazione musicale e sonora, condividere risorse come competenze e materiali, ampliare la rete di contatti e unire le forze.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le loro buone pratiche non consistono solo in strutture amministrative e finanziarie funzionanti, ma anche nei contatti che le due etichette hanno con i\/le giovani in Svizzera, nella reputazione che si sono costruiti e nello status che hanno nella scena. I collettivi ricevono infatti regolarmente inviti da diversi attori in varie occasioni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n    <div id=\"text-shadow-box-block_dadc65d24767da7e1e1f3a5f397dc783\" class=\"mod-text-shadow-box\" data-scheme=\"white\">\n\t\t<h3><strong>Persone partecipanti <\/strong><\/h3>\n<p>Laura Schuler e Hilke Ross (Red Brick Records)<\/p>\n<p>Sole L\u00fcthy e Louisa Loosli (Forcefield Records)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/redbrickrecords.ch\/\">@redbrickrecords<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/forcefield_records\/\">@forcefield_records<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/user\/redbrickchapel\">Spotify<\/a> Red Brick Records<\/p>\n    <\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pubblicato il 29.6.26<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"featured_media":15908,"template":"","categories":[],"jahr":[],"class_list":["post-15920","projects","type-projects","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Red Brick Records e Forcefield Records: Rendere l\u2019industria musicale pi\u00f9 sostenibile \u2013 come e cosa le etichette indipendenti possono imparare le une dalle altre - M2ACT<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/projects\/red-brick-records-e-forcefield-records-rendere-lindustria-musicale-piu-sostenibile-come-e-cosa-le-etichette-indipendenti-possono-imparare-le-une-dalle-altre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Red Brick Records e Forcefield Records: Rendere l\u2019industria musicale pi\u00f9 sostenibile \u2013 come e cosa le etichette indipendenti possono imparare le une dalle altre - M2ACT\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Red Brick Records e Forcefield Records sono due collettivi musicali che lavorano per diversi\/e artisti svizzeri\/e. Operano all\u2019intersezione tra DIY e professionalit\u00e0. Si impegnano anche per promuovere il networking tra musicisti\/e svizzeri\/e. L\u2019industria musicale svizzera deve tornare a offrire pi\u00f9 spazio a giovani progetti musicali DIY e artisti\/e, per questo servono etichette e collettivi come [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/projects\/red-brick-records-e-forcefield-records-rendere-lindustria-musicale-piu-sostenibile-come-e-cosa-le-etichette-indipendenti-possono-imparare-le-une-dalle-altre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"M2ACT\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-25T12:57:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.m2act.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Logo_redbrick_negativ-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"957\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"968\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/it\\\/projects\\\/red-brick-records-e-forcefield-records-rendere-lindustria-musicale-piu-sostenibile-come-e-cosa-le-etichette-indipendenti-possono-imparare-le-une-dalle-altre\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/it\\\/projects\\\/red-brick-records-e-forcefield-records-rendere-lindustria-musicale-piu-sostenibile-come-e-cosa-le-etichette-indipendenti-possono-imparare-le-une-dalle-altre\\\/\",\"name\":\"Red Brick Records e Forcefield Records: Rendere l\u2019industria musicale pi\u00f9 sostenibile \u2013 come e cosa le etichette indipendenti possono imparare le une dalle altre - M2ACT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/it\\\/projects\\\/red-brick-records-e-forcefield-records-rendere-lindustria-musicale-piu-sostenibile-come-e-cosa-le-etichette-indipendenti-possono-imparare-le-une-dalle-altre\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/it\\\/projects\\\/red-brick-records-e-forcefield-records-rendere-lindustria-musicale-piu-sostenibile-come-e-cosa-le-etichette-indipendenti-possono-imparare-le-une-dalle-altre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Logo_redbrick_negativ-1.png\",\"datePublished\":\"2026-06-25T12:57:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-25T12:57:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/it\\\/projects\\\/red-brick-records-e-forcefield-records-rendere-lindustria-musicale-piu-sostenibile-come-e-cosa-le-etichette-indipendenti-possono-imparare-le-une-dalle-altre\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/it\\\/projects\\\/red-brick-records-e-forcefield-records-rendere-lindustria-musicale-piu-sostenibile-come-e-cosa-le-etichette-indipendenti-possono-imparare-le-une-dalle-altre\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/it\\\/projects\\\/red-brick-records-e-forcefield-records-rendere-lindustria-musicale-piu-sostenibile-come-e-cosa-le-etichette-indipendenti-possono-imparare-le-une-dalle-altre\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Logo_redbrick_negativ-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Logo_redbrick_negativ-1.png\",\"width\":957,\"height\":968},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/it\\\/projects\\\/red-brick-records-e-forcefield-records-rendere-lindustria-musicale-piu-sostenibile-come-e-cosa-le-etichette-indipendenti-possono-imparare-le-une-dalle-altre\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Red Brick Records e Forcefield Records: Rendere l\u2019industria musicale pi\u00f9 sostenibile \u2013 come e cosa le etichette indipendenti possono imparare le une dalle altre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/en\\\/\",\"name\":\"M2ACT\",\"description\":\"Ein Projekt von Migros Kulturprozent\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.m2act.ch\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Red Brick Records e Forcefield Records: Rendere l\u2019industria musicale pi\u00f9 sostenibile \u2013 come e cosa le etichette indipendenti possono imparare le une dalle altre - M2ACT","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/projects\/red-brick-records-e-forcefield-records-rendere-lindustria-musicale-piu-sostenibile-come-e-cosa-le-etichette-indipendenti-possono-imparare-le-une-dalle-altre\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Red Brick Records e Forcefield Records: Rendere l\u2019industria musicale pi\u00f9 sostenibile \u2013 come e cosa le etichette indipendenti possono imparare le une dalle altre - M2ACT","og_description":"Red Brick Records e Forcefield Records sono due collettivi musicali che lavorano per diversi\/e artisti svizzeri\/e. Operano all\u2019intersezione tra DIY e professionalit\u00e0. Si impegnano anche per promuovere il networking tra musicisti\/e svizzeri\/e. L\u2019industria musicale svizzera deve tornare a offrire pi\u00f9 spazio a giovani progetti musicali DIY e artisti\/e, per questo servono etichette e collettivi come [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/projects\/red-brick-records-e-forcefield-records-rendere-lindustria-musicale-piu-sostenibile-come-e-cosa-le-etichette-indipendenti-possono-imparare-le-une-dalle-altre\/","og_site_name":"M2ACT","article_modified_time":"2026-06-25T12:57:10+00:00","og_image":[{"width":957,"height":968,"url":"https:\/\/www.m2act.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Logo_redbrick_negativ-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/projects\/red-brick-records-e-forcefield-records-rendere-lindustria-musicale-piu-sostenibile-come-e-cosa-le-etichette-indipendenti-possono-imparare-le-une-dalle-altre\/","url":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/projects\/red-brick-records-e-forcefield-records-rendere-lindustria-musicale-piu-sostenibile-come-e-cosa-le-etichette-indipendenti-possono-imparare-le-une-dalle-altre\/","name":"Red Brick Records e Forcefield Records: Rendere l\u2019industria musicale pi\u00f9 sostenibile \u2013 come e cosa le etichette indipendenti possono imparare le une dalle altre - M2ACT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.m2act.ch\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/projects\/red-brick-records-e-forcefield-records-rendere-lindustria-musicale-piu-sostenibile-come-e-cosa-le-etichette-indipendenti-possono-imparare-le-une-dalle-altre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/projects\/red-brick-records-e-forcefield-records-rendere-lindustria-musicale-piu-sostenibile-come-e-cosa-le-etichette-indipendenti-possono-imparare-le-une-dalle-altre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.m2act.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Logo_redbrick_negativ-1.png","datePublished":"2026-06-25T12:57:08+00:00","dateModified":"2026-06-25T12:57:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/projects\/red-brick-records-e-forcefield-records-rendere-lindustria-musicale-piu-sostenibile-come-e-cosa-le-etichette-indipendenti-possono-imparare-le-une-dalle-altre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.m2act.ch\/it\/projects\/red-brick-records-e-forcefield-records-rendere-lindustria-musicale-piu-sostenibile-come-e-cosa-le-etichette-indipendenti-possono-imparare-le-une-dalle-altre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/projects\/red-brick-records-e-forcefield-records-rendere-lindustria-musicale-piu-sostenibile-come-e-cosa-le-etichette-indipendenti-possono-imparare-le-une-dalle-altre\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.m2act.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Logo_redbrick_negativ-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.m2act.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Logo_redbrick_negativ-1.png","width":957,"height":968},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/projects\/red-brick-records-e-forcefield-records-rendere-lindustria-musicale-piu-sostenibile-come-e-cosa-le-etichette-indipendenti-possono-imparare-le-une-dalle-altre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Red Brick Records e Forcefield Records: Rendere l\u2019industria musicale pi\u00f9 sostenibile \u2013 come e cosa le etichette indipendenti possono imparare le une dalle altre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.m2act.ch\/en\/#website","url":"https:\/\/www.m2act.ch\/en\/","name":"M2ACT","description":"Ein Projekt von Migros Kulturprozent","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.m2act.ch\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/projects\/15920","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/projects"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projects"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/projects\/15920\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15921,"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/projects\/15920\/revisions\/15921"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15908"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15920"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15920"},{"taxonomy":"jahr","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/jahr?post=15920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}