{"id":10763,"date":"2025-02-17T14:42:17","date_gmt":"2025-02-17T13:42:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.m2act.ch\/?post_type=projects&#038;p=10763"},"modified":"2026-01-21T15:56:05","modified_gmt":"2026-01-21T14:56:05","slug":"ewa_empowering-women-in-the-arts","status":"publish","type":"projects","link":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/projects\/ewa_empowering-women-in-the-arts\/","title":{"rendered":"EWA: EWA_Empowering Women in the Arts"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>EWA_Empowering Women in the Arts<\/strong> \u00e8 un\u2019iniziativa che rivolge l\u2019attenzione alla disuguaglianza delle donne* a livello dirigenziale nel settore culturale. L\u2019EWA promuove l\u2019empowerment attraverso il mentoring, il capacity building e il community building interregionale e interdisciplinare. L\u2019obiettivo generale dell\u2019EWA \u00e8 la parit\u00e0 delle donne* in ambito culturale a livello dirigenziale.<\/p>\n\n\n\n<p>Da studi attuali emerge che le donne* sono sottorappresentate nelle posizioni dirigenziali del settore culturale, soprattutto per quanto riguarda la direzione aziendale e artistica. Di solito ricoprono ruoli subordinati e spesso guadagnano meno degli uomini. La discriminazione di genere nella carriera professionale \u00e8 particolarmente forte in Svizzera, il che rende difficile cambiare le cose. Nonostante gli approcci mirati, permane una discrepanza che causa frustrazione e incertezza. \u00c8 qui che entra in gioco l\u2019EWA. Attraverso il suo programma di mentoring, promuove reti globali e strutture inclusive, perseguendo il cambiamento e le pari opportunit\u00e0 a lungo termine nel settore culturale. Il programma di mentoring punta a realizzare dieci tandem di mentoring ogni anno. Cinque di questi provengono dalle arti di scena.<\/p>\n\n\n\n    <div id=\"text-shadow-box-block_9cdf0f8976b773c4cfbeb26cc4d6bb52\" class=\"mod-text-shadow-box\" data-scheme=\"black\">\n\t\t<p>La fase pilota di due anni si prefigge i seguenti risultati:<\/p>\n<ul>\n<li>Fino a 10 donne* in posizioni dirigenziali in vari settori (arti di scena, letteratura, arti figurative, economia creativa, amministrazione e politica culturale, cinema) fungono da mentrici per 10 allieve.<\/li>\n<li>Workshop sulla leadership (online e in presenza) diretti alla leadership (donne* in ambito culturale) e aperti ad allieve nonch\u00e9 ad altre persone interessate.<\/li>\n<li>Sessioni di confronto per tutte le mentrici e le allieve partecipanti.<\/li>\n<\/ul>\n    <\/div>\n\n\n\n<p>Donne*: l\u2019EWA intende il termine \u00abdonna\u00bb secondo un\u2019accezione politica. Il termine definisce tutte le persone che subiscono discriminazioni da parte di strutture patriarcali: donne cis, persone transfemminili e transmaschili, persone non binarie. Di seguito utilizziamo la forma femminile per tutte le denominazioni (per esempio mentrici, esperte ecc.) considerando quindi tutte le donne*.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-bootstrap-blocks-row row\">\n\t\n\n<div class=\"col-12 col-md-8\">\n\t\t\t\n\n    <div id=\"text-shadow-box-block_06e66f6246f7294e22f998788512c3fd\" class=\"mod-text-shadow-box\" data-scheme=\"white\">\n\t\t<p><strong>Persone coinvolte<\/strong><\/p>\n<div>\n<p><strong>Rahel Leupin, Lea Moro,<\/strong> Direzione del progetto<\/p>\n<\/div>\n    <\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-4\">\n\t\t\t\n\n    <div id=\"text-shadow-box-block_64454b880287fd7286383d3d942563ed\" class=\"mod-text-shadow-box\" data-scheme=\"black\">\n\t\t<p><strong>Per saperne di pi\u00f9<\/strong><\/p>\n<p>Sito Internet e social media ancora in fase di sviluppo.<\/p>\n<p>LinkedIn: <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/rahel-leupin-b236a51b4\/\">Rahel Leupin, <\/a><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/lea-moro-1a2966a7\/\">Lea Moro<\/a><\/p>\n<p>Crediti \u2013 Grafica: <a href=\"https:\/\/www.leilamerkofer.com\">Leila Merkofer<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n    <\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n","protected":false},"featured_media":10769,"template":"","categories":[302],"jahr":[],"class_list":["post-10763","projects","type-projects","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-2027-2025-4"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>EWA: EWA_Empowering Women in the Arts - M2ACT<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/projects\/ewa_empowering-women-in-the-arts\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"EWA: EWA_Empowering Women in the Arts - M2ACT\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"EWA_Empowering Women in the Arts \u00e8 un\u2019iniziativa che rivolge l\u2019attenzione alla disuguaglianza delle donne* a livello dirigenziale nel settore culturale. L\u2019EWA promuove l\u2019empowerment attraverso il mentoring, il capacity building e il community building interregionale e interdisciplinare. L\u2019obiettivo generale dell\u2019EWA \u00e8 la parit\u00e0 delle donne* in ambito culturale a livello dirigenziale. Da studi attuali emerge che [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/projects\/ewa_empowering-women-in-the-arts\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"M2ACT\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-21T14:56:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.m2act.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/05_EWA_Logo-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/projects\/ewa_empowering-women-in-the-arts\/\",\"url\":\"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/projects\/ewa_empowering-women-in-the-arts\/\",\"name\":\"EWA: EWA_Empowering Women in the Arts - M2ACT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m2act.ch\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/projects\/ewa_empowering-women-in-the-arts\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/projects\/ewa_empowering-women-in-the-arts\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.m2act.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/05_EWA_Logo-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-17T13:42:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-21T14:56:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/projects\/ewa_empowering-women-in-the-arts\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/projects\/ewa_empowering-women-in-the-arts\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/projects\/ewa_empowering-women-in-the-arts\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.m2act.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/05_EWA_Logo-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.m2act.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/05_EWA_Logo-scaled.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/projects\/ewa_empowering-women-in-the-arts\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"EWA: EWA_Empowering Women in the Arts\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.m2act.ch\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.m2act.ch\/en\/\",\"name\":\"M2ACT\",\"description\":\"Ein Projekt von Migros Kulturprozent\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.m2act.ch\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"EWA: EWA_Empowering Women in the Arts - M2ACT","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/projects\/ewa_empowering-women-in-the-arts\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"EWA: EWA_Empowering Women in the Arts - M2ACT","og_description":"EWA_Empowering Women in the Arts \u00e8 un\u2019iniziativa che rivolge l\u2019attenzione alla disuguaglianza delle donne* a livello dirigenziale nel settore culturale. L\u2019EWA promuove l\u2019empowerment attraverso il mentoring, il capacity building e il community building interregionale e interdisciplinare. L\u2019obiettivo generale dell\u2019EWA \u00e8 la parit\u00e0 delle donne* in ambito culturale a livello dirigenziale. Da studi attuali emerge che [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/projects\/ewa_empowering-women-in-the-arts\/","og_site_name":"M2ACT","article_modified_time":"2026-01-21T14:56:05+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.m2act.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/05_EWA_Logo-scaled.jpg","width":1,"height":1,"type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/projects\/ewa_empowering-women-in-the-arts\/","url":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/projects\/ewa_empowering-women-in-the-arts\/","name":"EWA: EWA_Empowering Women in the Arts - M2ACT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.m2act.ch\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/projects\/ewa_empowering-women-in-the-arts\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/projects\/ewa_empowering-women-in-the-arts\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.m2act.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/05_EWA_Logo-scaled.jpg","datePublished":"2025-02-17T13:42:17+00:00","dateModified":"2026-01-21T14:56:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/projects\/ewa_empowering-women-in-the-arts\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.m2act.ch\/it\/projects\/ewa_empowering-women-in-the-arts\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/projects\/ewa_empowering-women-in-the-arts\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.m2act.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/05_EWA_Logo-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.m2act.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/05_EWA_Logo-scaled.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/projects\/ewa_empowering-women-in-the-arts\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"EWA: EWA_Empowering Women in the Arts"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.m2act.ch\/en\/#website","url":"https:\/\/www.m2act.ch\/en\/","name":"M2ACT","description":"Ein Projekt von Migros Kulturprozent","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.m2act.ch\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/projects\/10763","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/projects"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projects"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/projects\/10763\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14233,"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/projects\/10763\/revisions\/14233"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10769"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10763"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10763"},{"taxonomy":"jahr","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/jahr?post=10763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}